-
1 прессование
-
2 pressing
-
3 pressing
[̈ɪˈpresɪŋ]pressing pres. p. от press pressing вчт. нажатие pressing настойчивый pressing настоятельный; pressing demand острый, большой спрос pressing настоятельный pressing неотложный, спешный pressing неотложный pressing спорт. прессинг pressing сжатие, прессование pressing срочный pressing настоятельный; pressing demand острый, большой спрос -
4 pressing
- прессование огнеупорного изделия
- прессование металлического порошка
- прессование бумаги (картона)
- прессование
- отжим
отжим
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pressing
The application of a pressure to squeeze out the juice or contents of a fruit, seed, etc. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
прессование
Метод формования полуфабрикатов или изделий под давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
прессование бумаги (картона)
Обезвоживание и уплотнение мокрого полотна бумаги (картона) под давлением.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
прессование металлического порошка
прессование порошка
Формование металлического порошка в пресс-форме под воздействием давления.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
прессование огнеупорного изделия
Формование сырца огнеупорного изделия под воздействием сжимающего прессового усилия, приложенного к помещенной в форму формовочной огнеупорной массе.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
28. Прессование металлического порошка
Прессование порошка
D. Pressen
E. Pressing
F. Compression
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressing
-
5 прессование
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
6 прессование
прессование в формах — mould pressing; press moulding
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прессование
-
7 прессование металлического порошка
прессование металлического порошка
прессование порошка
Формование металлического порошка в пресс-форме под воздействием давления.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Прессование металлического порошка
Прессование порошка
D. Pressen
E. Pressing
F. Compression
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование металлического порошка
-
8 прессование
pressing имя существительное: -
9 прессование
прессование
Метод формования полуфабрикатов или изделий под давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование
-
10 прессование бумаги (картона)
прессование бумаги (картона)
Обезвоживание и уплотнение мокрого полотна бумаги (картона) под давлением.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование бумаги (картона)
-
11 прессование огнеупорного изделия
прессование огнеупорного изделия
Формование сырца огнеупорного изделия под воздействием сжимающего прессового усилия, приложенного к помещенной в форму формовочной огнеупорной массе.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование огнеупорного изделия
-
12 прессование скошенным пуансоном
прессование скошенным пуансоном
Непрерывное формование металлического порошка последовательным перемещением верхнего пуансона, часть формующей поверхности которого расположена под углом, обеспечивающим предварительное уплотнение прессуемого участка.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование скошенным пуансоном
-
13 pressing with oblique punch
прессование скошенным пуансоном
Непрерывное формование металлического порошка последовательным перемещением верхнего пуансона, часть формующей поверхности которого расположена под углом, обеспечивающим предварительное уплотнение прессуемого участка.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressing with oblique punch
-
14 прессование
-
15 pressing
прессование; штамповкаhot isostatic pressingisostatic pressing -
16 прессование
• прессование nenglish: pressing, extrusionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прессование
-
17 прессование горячее
• прессование n горячееenglish: hot pressing, hot extrusionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прессование горячее
-
18 прессование двустороннее
• прессование n двустороннееenglish: double action pressingdeutsch: beidseitiges Pressen nfrançais: compression f bilatéraleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прессование двустороннее
-
19 прессование одностороннее
• прессование n одностороннееenglish: single action pressingdeutsch: einseitiges Pressen nfrançais: compression f unilatéraleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прессование одностороннее
-
20 прессование скошенным пуансоном
• прессование n скошенным пуансономenglish: pressing with oblique punchdeutsch: Pressen n mit abgeschrägtem Stempelfrançais: compression f par poinçon biaisРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прессование скошенным пуансоном
См. также в других словарях:
прессование металлического порошка — прессование порошка Формование металлического порошка в пресс форме под воздействием давления. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия Синонимы прессование порошка EN pressing DE Pressen FR compression … Справочник технического переводчика
Прессование торфа — (a. peat pressing; н. Torfpressung; ф. compression de la tourbe; и. prensado de turba) процесс уплотнения в прессе предварительно отсортированного и высушенного мелкофракционного торфа (сушёнка) до кусков заданной геом. формы и размеров;… … Геологическая энциклопедия
прессование — Метод формования полуфабрикатов или изделий под давлением [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN pressing DE Pressén FR pressage … Справочник технического переводчика
прессование бумаги (картона) — Обезвоживание и уплотнение мокрого полотна бумаги (картона) под давлением. [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN pressing DE Pressen FR pressage … Справочник технического переводчика
прессование древесно-стружечных плит — Образование древесно стружечной плиты из предварительно сформированного стружечного пакета (брикета или ковра) под воздействием давления и температуры. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч. EN wood particle board… … Справочник технического переводчика
прессование огнеупорного изделия — Формование сырца огнеупорного изделия под воздействием сжимающего прессового усилия, приложенного к помещенной в форму формовочной огнеупорной массе. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN pressing … Справочник технического переводчика
прессование скошенным пуансоном — Непрерывное формование металлического порошка последовательным перемещением верхнего пуансона, часть формующей поверхности которого расположена под углом, обеспечивающим предварительное уплотнение прессуемого участка. [ГОСТ 17359 82] Тематики… … Справочник технического переводчика
Прессование металлического порошка — 28. Прессование металлического порошка Прессование порошка D. Pressen E. Pressing F. Compression Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прессование — presavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų apdirbimas spaudžiant presu. atitikmenys: angl. press forming; pressing rus. прессование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Прессование скошенным пуансоном — 31. Прессование скошенным пуансоном Е. Pressing with oblique punch Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
pressing — presavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų apdirbimas spaudžiant presu. atitikmenys: angl. press forming; pressing rus. прессование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas